1. Rekisterinpitäjä
Fabeligon, sisältöehdotusten ja tukisivun rekisterinpitäjä on BeeBee Tones AB, yritystunnus 559589-2323, Ruotsi. Yhteystiedot: [email protected].
2. Lasten sovellus
Fabeligo on aina ilmainen, eikä sovelluksessa ole ostoja. Siinä ei ole käyttäjätilejä, mainoksia eikä kolmansien osapuolten analytiikkatyökaluja. Emme kerää lapsilta henkilötietoja. Kuuntelutiedot, suosikit ja asetukset pysyvät laitteella.
Kun laite suoratoistaa tai lataa tarinatiedostoja, jakelupalvelumme käsittelee IP-osoitetta ja teknisiä pyyntötietoja, joita tiedoston toimittaminen edellyttää. Emme käytä näitä tietoja lapsen tunnistamiseen emmekä kuunteluprofiilin luomiseen.
Sovellus hakee myös kohdassa 3 kuvatun julkisen Satuystävät-luettelon sisällön tekijöistä. Sovellusversiosta 1.6.0 alkaen se ei hae kohdassa 5 kuvattua tukijoiden kiitosluetteloa. Se hakee vain julkisia tietoja eikä koskaan lähetä lapsia koskevia tietoja.
3. Sisältöehdotukset sähköpostitse
Aikuiset voivat tarjota Fabeligolle tarinatekstiä, kuvituksia tai luentaa lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected], kuten tämän verkkosivuston ohje sisällön lähettämisestä neuvoo. Ehdotuksia saavat lähettää vain 18 vuotta täyttäneet aikuiset. Älä lähetä aineistoa, joka sisältää lasten ääniä, valokuvia tai muita kuvia lapsista tai mitään, mistä toisen henkilön voi tunnistaa. Jos saamme tietää, että ehdotus on peräisin lapselta tai että se sisältää lapsen äänen tai kuvan, poistamme sen.
Kun lähetät ehdotuksen sähköpostitse, saamme sähköpostiosoitteesi, nimesi ja kaiken muun, mitä kirjoitat viestiisi, sekä liitteesi, kuten tarinatekstit, kuvat ja äänitallenteet. Äänitallenne on henkilötieto. Käytämme sitä vain ehdotuksesi arviointiin ja, jos hyväksymme ehdotuksen, sen julkaisemiseen luentana Fabeligossa. Jos hyväksymme luennan, lähetämme tallenteen OpenAI:n puheentunnistuspalveluun ainoastaan luennan ajoituksen sovittamiseksi tarinatekstiin. Emme koskaan käytä tallennetta sinun tai kenenkään muun tunnistamiseen emmekä äänen luomiseen tai kloonaamiseen.
Käytämme näitä tietoja ehdotuksesi arviointiin, käyttöoikeudesta sopimiseen kanssasi, jos hyväksymme ehdotuksen, hyväksytyn teoksen julkaisemiseen sekä, jos annat suostumuksesi, sinun kiittämiseesi valitsemallasi näyttönimellä Satuystävät-luettelossa. Sähköpostimme toimii Google Workspace -palvelussa, joka käsittelee sähköposteja ja liitteitä puolestamme henkilötietojen käsittelijänä. OpenAI käsittelee hyväksyttyjä luentoja puolestamme henkilötietojen käsittelijänä ainoastaan edellä kuvattua ajoituksen sovittamista varten.
Satuystävät on julkinen luettelo aikuisista, joiden lähettämää sisältöä olemme julkaisseet. Siinä kiitetään myös Fabeligo-tiimin työtä. Nimesi näkyy luettelossa vain, jos olet nimenomaisesti suostunut näyttönimen näyttämiseen ja olemme hyväksyneet nimen. Tarkistamme nimet, koska niitä näkevät myös lapset. Luettelossa näkyvät näyttönimi, sisällön tyyppi (tarinateksti, kuvitus tai luenta), tarvittaessa kieli, tarina, johon sisältö liittyy, sekä päivämäärä. Siinä ei koskaan näytetä sähköpostiosoitettasi, viestiäsi eikä muita yhteystietoja. Satuystävät näkyy tällä verkkosivustolla ja Fabeligo-sovelluksessa.
Kirjaamme luettelossa näkyvät tiedot tukipalveluumme, joka toimii Cloudflaren alustalla (Workers ja D1): näyttönimen, sisällön tyypin, kielen, tarinan, julkaisun tilan ja päivämäärät. Sähköpostiosoitettasi ei tallenneta sinne.
Voit perua suostumuksesi milloin tahansa lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected]. Poistamme silloin merkintäsi Satuystävät-luettelosta, ja sovellus näyttää päivitetyn luettelon, kun se on seuraavan kerran verkossa. Voit myös pyytää meitä poistamaan ehdotuksen, jota emme ole hyväksyneet. Käyttöehdoissa kerrotaan, mitä jo julkaisemallemme teokselle tapahtuu.
4. Aikuisten vapaaehtoinen tuki verkossa
Sivu /support on vapaaehtoinen ja tarkoitettu vain aikuisille. Sen kautta voi antaa vapaaehtoisen kertaluonteisen tuen Ruotsin kruunuina (SEK). Stripen kassa voi näyttää summan maksajan omassa valuutassa. Tuki ei osta pääsyä Fabeligoon eikä takaa tiettyä tarinaa, kieltä, vastausta tai toimitusta.
Tukipalvelumme, joka toimii Cloudflaren alustalla (Workers ja D1), tallentaa Stripen maksutunnisteet, summan ja valuutan (SEK), tuen kohteen, mahdollisen toiveen, mahdollisen näyttönimen, valintasi nimen, summan ja toiveen näyttämisestä, mahdollisen hyväksymämme julkisen version toiveestasi, moderoinnin ja työn tilan, sivun kielen sekä aikaleimat. Se ei tallenna sähköpostiosoitetta eikä korttitietoja.
Stripe käsittelee maksun sekä kuitti- ja yhteystietosi oman tietosuojakäytäntönsä mukaisesti. Korttimaksu voi sisältää Apple Payn tai Google Payn, jos Stripe tarjoaa niitä. Tukilomake käyttää Cloudflare Turnstilea automatisoidun väärinkäytön estämiseen, ja Turnstile käsittelee tarkistusta varten selaimen ja laitteen teknisiä tietoja.
5. Julkinen kiitos tukijoille
Satuystävät-luettelon lisäksi tällä verkkosivustolla on julkinen kiitosluettelo aikuisille, jotka ovat antaneet tukea tukisivun kautta. Se on vapaaehtoinen ja vain aikuisille. Tuki näkyy luettelossa vain, jos se on maksettu, olet nimenomaisesti suostunut näyttönimesi näyttämiseen ja olemme hyväksyneet nimen. Tarkistamme nimet, koska niitä näkevät myös lapset.
Luettelossa näkyvät näyttönimi, tuen kohde (koko kirjasto, tarina tai kieli), tila (tukee, työn alla tai valmis), linkitetty tarina tai kieli työn valmistuttua sekä päivämäärä. Summa näkyy vain, jos olet erikseen valinnut sen näyttämisen, mikä edellyttää suostumusta nimen näyttämiseen. Alkuperäistä toivettasi, maksutunnisteita ja yhteystietoja ei näytetä koskaan.
Toiveen näyttäminen on erillinen, vapaaehtoinen valinta, joka edellyttää suostumusta nimen näyttämiseen. Emme koskaan näytä toivettasi täsmälleen sellaisena kuin kirjoitit sen. Kirjoitamme siitä lyhyen, enintään 140 merkin julkisen version, voimme lyhentää tai muokata sitä (esimerkiksi poistaaksemme lapsen nimen tai muun tiedon, josta henkilön voi tunnistaa) ja hyväksymme sen erikseen. Se näkyy nimesi vieressä pelkkänä tekstinä tällä verkkosivustolla. Voimme myös jättää toiveen näyttämättä.
Sovellusversiosta 1.6.0 alkaen tukijoiden kiitos näkyy vain tällä verkkosivustolla, ei Fabeligo-sovelluksessa. Sovelluksen vanhemmat versiot voivat yhä näyttää kiitoksen sovelluksessa (nimesi sekä summasi ja toiveesi, jos olet valinnut niiden näyttämisen), kunnes ne päivitetään. Suostumuksen peruminen, maksun palautus tai kiista poistaa kiitoksen niistä, kun sovellus seuraavan kerran hakee tarinaluettelon. Valmistuneen tarinan sivulla tällä verkkosivustolla voi lisäksi näkyä nimesi kiitoksena tuesta.
Voit perua suostumuksesi lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected]. Poistamme silloin nimesi, toiveesi ja sen julkisen version ja perumme suostumuksen. Myös maksun palautus tai maksukiista poistaa julkisen kiitoksen.
6. Käsittelyn oikeusperuste (tietosuoja-asetuksen 6 artikla)
- Tarinoiden toimittaminen: oikeutettu etu (6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Jakelupalvelumme käsittelee IP-osoitetta ja teknisiä pyyntötietoja toimittaakseen tarinatiedostot ja suojatakseen palvelua väärinkäytöltä. Oikeutettu etumme on toimiva ja turvallinen palvelu. Rajoitamme käsittelyn välttämättömään emmekä koskaan luo profiileja.
- Sisältöehdotuksen arviointi: oikeutettu etu (6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Luemme ja arvioimme lähettämäsi aineiston, koska olet pyytänyt meitä harkitsemaan sitä. Oikeutettu etumme on sopivan aineiston valitseminen Fabeligoon, emmekä käytä ehdotusta mihinkään muuhun.
- Hyväksytyn sisällön julkaiseminen: sopimus (6 artiklan 1 kohdan b alakohta). Kun olemme hyväksyneet teoksesi, käsittelemme tietojasi ja teosta, myös luentana käytettävää äänitallennetta, sopiaksemme antamastasi käyttöoikeudesta ja toteuttaaksemme sen.
- Satuystävät: suostumus (6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Näyttönimesi näyttäminen Satuystävät-luettelossa perustuu suostumukseesi. Voit perua sen milloin tahansa, mikä ei vaikuta sitä ennen tehtyyn käsittelyyn.
- Tuen käsittely: pyynnöstäsi toteutettavat toimet (6 artiklan 1 kohdan b alakohta). Käsittelemme tukitietoja toteuttaaksemme pyytämäsi toimet, kun päätät antaa tukea, ja hallinnoidaksemme tukea.
- Tukijoiden kiitos: suostumus (6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Näyttönimesi sekä erikseen summasi ja toiveesi näyttäminen perustuu suostumukseesi. Voit perua sen milloin tahansa, mikä ei vaikuta sitä ennen tehtyyn käsittelyyn.
- Kirjanpito: lakisääteinen velvoite (6 artiklan 1 kohdan c alakohta). Säilytämme maksutiedot Ruotsin kirjanpitolain (bokföringslagen) edellyttämällä tavalla, tällä hetkellä seitsemän vuoden ajan.
- Suojaus boteilta: oikeutettu etu (6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Cloudflare Turnstile tarkistaa tukilomakkeen automatisoidun väärinkäytön ja petosten estämiseksi.
Emme käytä automaattista päätöksentekoa tai profilointia, jolla on oikeusvaikutuksia tai vastaavia merkittäviä vaikutuksia (22 artikla).
7. Kuinka kauan säilytämme tietoja
- Laitteella olevat tiedot (kuuntelutiedot, suosikit, asetukset, lataukset) pysyvät laitteella, kunnes poistat sovelluksen.
- Jakelu- ja tietoturvalokeja Cloudflare säilyttää lyhyen ajan, enintään 30 päivää.
- Sisältöehdotukset, joita emme hyväksy, ja niitä koskevat sähköpostit poistetaan kuuden kuukauden kuluessa päätöksestämme.
- Hyväksytyt sisällöt säilytetään yhdessä käyttöoikeuden osoittavien sähköpostien kanssa niin kauan kuin käytämme teosta ja sen jälkeen niin kauan kuin tarvitsemme niitä osoittaaksemme, mitä käyttöoikeus kattaa.
- Satuystävät-merkinnät näkyvät, kunnes perut suostumuksesi. Peruminen poistaa merkinnän.
- Tukitietoja säilytetään niin kauan kuin niitä tarvitaan tuen ja julkisen kiitoksen hallinnointiin. Maksutiedot säilytetään sisäisesti seitsemän vuotta Ruotsin kirjanpitolain mukaisesti.
- Tukijoiden kiitos näkyy, kunnes perut suostumuksesi tai maksun palautus tai kiista poistaa sen. Suostumuksen peruminen poistaa myös nimesi, toiveesi ja sen julkisen version.
8. Tietojen siirrot EU:n ja ETA:n ulkopuolelle
Cloudflare (sisällön jakelu, tukipalvelu, Satuystävät-luettelo ja Turnstile), Google (Google Workspace, sähköpostimme), OpenAI (hyväksyttyjen luentojen puheentunnistus) ja Stripe (maksut) ovat yhdysvaltalaisia yrityksiä, ja ne voivat käsitellä tietoja EU:n ja ETA:n ulkopuolella. Siirrot perustuvat EU:n ja Yhdysvaltojen väliseen tietosuojakehykseen (EU-US Data Privacy Framework), jos palveluntarjoaja on sertifioitu, ja muussa tapauksessa Euroopan komission vakiosopimuslausekkeisiin sekä tarvittaessa lisäsuojatoimiin.
9. Oikeutesi ja valitukset
Tietosuoja-asetuksen mukaan sinulla on oikeus saada pääsy tietoihin sekä oikeus tietojen oikaisemiseen, poistamiseen, käsittelyn rajoittamiseen, käsittelyn vastustamiseen ja siirtämiseen järjestelmästä toiseen. Voit myös milloin tahansa perua suostumuksen, kun käsittely perustuu suostumukseen. Vanhempi tai huoltaja voi käyttää näitä oikeuksia lapsen puolesta. Lähetä sähköpostia osoitteeseen [email protected]. Vastaamme kuukauden kuluessa, tavallisesti maksutta.
Voit myös tehdä valituksen Ruotsin tietosuojaviranomaiselle Integritetsskyddsmyndigheten (IMY) osoitteessa imy.se tai asuinmaasi valvontaviranomaiselle, Suomessa tietosuojavaltuutetun toimistolle.